May 27, 2014, 1:11 AM EDT
Dribbling out the final moments of Game 4 with the Heat up 102-90, Dwyane Wade committed a shot-clock violation with 0.4 seconds remaining. Begrudgingly, George Hill went to inbound the ball to close the game. He cared so little about that final pass, he threw it to Wade and committed yet another Pacers turnover.
Before Hill threw in the ball, LeBron James looked to the far end of the court, smiled and pointed. Maybe his mind had wandered elsewhere. The game’s result was no longer in question, and he certainly deserved to unwind after relentlessly tormenting Indiana all night.
Or maybe he was pointing out Chris Bosh, who’d returned to the other end of the court to defend what was, for everyone else, a meaningless play.
Bosh came to play Monday – opening Game 4 on a personal 8-0 run and scoring 25 points – and didn’t stop until his task was completely finished.
The Heat have struggled with slow starts in this series, but they never trailed in Game 4. What changed?
“Chris Bosh,” LeBron said.
Bosh scored 10 points in the first half of the first quarter – more than his full-game scoring in any other game this series.
- Games 1-3: 27 points in 90 minutes
- Game 4: 25 points in 36 minutes
The Pacers needed most of the first quarter just to pass Bosh himself in scoring.
On the other end of the court, Bosh helped hold Roy Hibbert scoreless. Though Hibbert is clearly in his own head at this point, Bosh’s early defense helped Hibbert get there. Hibbert has a significant size advantage, but Bosh helped keep the ball from his hands early, and Hibbert never got into the game.
Remarkably, this is the first time Bosh has outscored Hibbert in a playoff game. Here are their point totals in the Miami-Indiana matchups the last three years. (Bosh missed Games 2-6 of the 2012 second-round series.)
Bosh is red, and Hibbert is blue.
After Game 4, Spoelstra defended Bosh’s previous three games, noting how many below-the-radar plays Bosh made to help Miami. And it’s true. Bosh was probably unfairly criticized recently.
But even when Bosh makes the little plays, scoring is a key part of his game. Not all of Bosh’s reasonably expected contributions get noticed by casual observers, but some definitely do.
Monday, Bosh did everything – big and small – to help the Heat. On both sides of the ball, they performed so much better when he was off the court compared to when he was on it.
- Offensive rating: 103.8 to 125.8
- Defensive rating: 134.9 to 98.9
- Net rating: -31.1 to +26.9
Miami had no trouble winning this game, and that’s because Bosh showed up and never let up. The Heat now lead the series 3-1, taking complete control.
And they did it following Bosh.
As long as Miami keeps taking direction from Bosh – and maintaining maximum focus until the very end – this series is over.
Sep 16, 2014, 8:33 PM EDT
Germany qualifying for the Olympics, even with Nowitzki, is an uphill battle.
Sep 16, 2014, 7:23 PM EDT
It seems fitting.
Sep 16, 2014, 5:59 PM EDT
Guaranteed Duncan likes this better than another trip to the All-Star Game.
Sep 16, 2014, 5:20 PM EDT
Half his salary the first year is guaranteed, a sign he is expected to make the final roster.
Sep 16, 2014, 4:40 PM EDT
We’re sorry to do this to you.
Sep 16, 2014, 4:19 PM EDT
The guaranteed deal is huge but the Wolves are deep at the three. He’ll struggle to get minutes.
Sep 16, 2014, 3:17 PM EDT
Orlando also announces signing of Peyton Siva
Sep 16, 2014, 2:33 PM EDT
Stojakovic’s 3-point bombing made Sacramento better for quite some time
Sep 16, 2014, 1:50 PM EDT
Kirilenko played by far career-low 19 minutes per game last season
Sep 16, 2014, 1:11 PM EDT
Will the Suns take advantage?
Sep 16, 2014, 12:33 PM EDT
Mavericks star could help Germany qualify for 2016 Olympics
Sep 16, 2014, 11:44 AM EDT
No. 1 and No. 2 picks in the NBA draft square off against each other, expectations
Sep 16, 2014, 11:00 AM EDT
Williams, who plays both forward positions, now favorite to replace Josh McRoberts in starting lineup
Sep 16, 2014, 10:00 AM EDT
Plenty of changes, but enough to make the playoffs?
Sep 16, 2014, 9:30 AM EDT
San Antonio already has 17 players, qualifying offer out to Baynes
Sep 16, 2014, 9:00 AM EDT
Bill Duffy: ‘Klay Thompson right now is the top two-way, two-guard in basketball’
Sep 16, 2014, 8:30 AM EDT
Deron Williams opening the season healthy would be huge… but just the start of what they need from him.
Sep 16, 2014, 8:00 AM EDT
Ingles excelled in World Cup, completes dominoes set in motion by Jared Dudley trade
Sep 16, 2014, 12:30 AM EDT
You won’t see this for the Americans’ gold medal
Sep 15, 2014, 11:40 PM EDT
Forward from St. John’s went undrafted
- Tim Duncan to appear in “The Punisher” comic book 2
- ProBasketballTalk 2014-15 Preview: New York Knicks 8
- Klay Thompson’s agent: Thompson better two-way shooting guard than Kobe Bryant 38
- Report: Greg Oden’s drinking an issue during season, alleged domestic assault 29
- Kevin Durant calls Allen Iverson “pound for pound” best ever 29
- PBT Extra: What players looked good at World Cup? 4
- Time for FIBA/NBA to adopt soccer model: Only one major tournament every four years 16
- ProBasketballTalk 2014-15 Preview: Brooklyn Nets 3