LeBron says he wouldn’t not take himself in a one-one match with Kobe that will never happen. Yeah, you read that right.
Nov 13, 2011, 5:30 PM EDT
Look, I get the need for grammatical correctness. I do. But there are times in which the double-negative more aptly describes the sentiment being expressed. Yes, technically, the correct version would do the same For example.
I don’t not want pancakes.
I want pancakes.
In both instances, the subject is expressing a desire for pancakes. But the difference is that one is denying a state of disapproval for something, while the other expressing a distinct desire for said pancakes.
So when LeBron says “I’m not going to not take myself against anybody,” that’s a lot different from “I will take myself over anyone.” One is a statement of belief that you would take whoever you were playing one-on-one. The other is an expression that you’re not going to short yourself or go in lacking belief in yourself. It’s just more accurate for him to say that. The mindset is “No one can beat me,” versus “I can beat anyone.” It’s subtle, but it’s there.
Oh, and by the way, maybe not ask him the question anymore. Yeesh, Lebron. Chill out, Mr. Man.
- 67RIEFNS: Warriors starters with Draymond Green 0
- Report: Kobe Bryant viewed Dwight Howard leaving Lakers in free agency as ‘a positive’ 20
- Report: Cavaliers have had ‘zero discussion’ on contract extension with Tristan Thompson 11
- Why I am going to miss Steve Nash 26
- Victor Oladipo out indefinitely after taking elbow in practice, suffering facial fracture 13
- ProBasketballTalk 2014-15 Preview: New Orleans Pelicans 10
- Five teams poised to make a big leap forward this season 5
- Steve Nash to miss entire 2014-15 season with ongoing back injuries 70